塞族（サカゾク）（２）

　《塞族（サカゾク）》

　《金波鎮漢紀(こんはちんき)・武の謎解き》

　「金波鎮漢紀(こんはちんかんき)・武」という「名乗り」の意味が、

　初めて非常に鮮明に読みとれる。

　この名乗りの一部分が第１１のキーである。

　まず「波鎮漢」は新羅の官位の名である。

　『三国史記』［新羅本紀］には第３代の王・儒理(ジュリ)尼師今が、

　初めて新羅政府の官吏制度をきめた中の、四等官に「波珍飡」という称号がある。

　これは『日本書紀』に「波珍干(かん)（［神功皇后紀］＝微叱己知・波珍干・岐）」というふうに、

　少し文字が違うだけで、同じ発音の官名として登場する。

　この新羅の官名は、漢字で書かれていることでわかるように、

　中国の官吏制度を参考にして作られたものだから、

　当時の中国の官名とくらべてみると意味がよくわかる。

　『魏書倭人章』の「塞曹掾史(さくそうえんし)・張政」の

　「塞」は「砦(とりで)」のことではなくて、「塞族」のことである。

　ギリシャ人がスキュタイと呼んだ人々は、当時までの中国の周辺勢力として、

　歴代中国政権の悩みのタネだった。

　「曹(そう)」はそれを担当しているという意味。

　「掾史(えんし)」は下役のこと。

　張政は帯方郡外務部のサカ族課長ぐらいのところである。

　当時の倭国がサカ族を含んでいたから彼が派遣されてきたので、

　サカ族は「釋迦(シャカ)族」だから、

　彼が仏教徒の倭(ウワイ)人を担当していたのは当然のことだった。

　誰がみてもこの言葉の発音は疑いの余地もなく「ハチンカン」でなければならない。

　しかし「飡」という字は特殊な文字で、漢音では「食」と同じ「ショク」としか読めない。

　「食」はいうまでもなく、ものを食べることである。

　新羅が最初、邪馬壹国として誕生したのは鹿児島県だったことは、

　このシリーズで詳しく立証ずみで、

　もう疑問の余地はないが、その鹿児島の言葉では、

　その「食べる」を「カン」と発音するのである。

　これは「噛む」の鹿児島訛りだが、「食」の字では違った意味に取られて不都合なので、

　二水(にすい)のついた「飡」の字を選んだとみると謎はなくなる。

　新羅が鹿児島で生まれた邪馬壹国だったことに疑問のある方は、

　『ヒミコ』以下の本シリーズをお読みになっていただけば、

　よくおわかりいただけると思う。

　この官名によって、彼が「高麗」担当の新羅の四等官として、

　それを名乗ったことがわかる。

　では後に残った「岐」と「武」は、何のことなのだろう？

　これは一字ずつ別に読むのであろうか？

　二字で一つの名なのだろうか？

　それとも二字で姓と名なのだろうか？

　また「武」というのは単なる名なのだろうか？

　それとももっとちがった意味があるのだろうか？

　『Myブログ』
　ウワイト(倭人)大学講義録
　古代史ブログ講座　　　　　
　歴史徒然　　　　　　　　　　　　　　　　
　ウワイト(倭人)ウバイド　　
  ネット歴史塾　　　　　　　
　古代史の画像　　　　　　　
  ヨハネの黙示録とノストラダムスの大予言  
　オリエント歴史回廊（遷都）
　終日歴史徒然雑記　　　　　
　古代史キーワード検索　
　ひねもす徒然なるままに